Никогда не суди о событии только по
на необитаемом острове хижину, где собрал все,
его внешнему проявлению. Иногда худшее,
что удалось спасти. Каждый день он молил Бога
что может случится, оказывается лучшим.
о спасении и с волнением всматривался в горизонт
Отступление на самом деле может оказаться
в надежде увидеть проходящий корабль.
продвижением вперед, и за каждой трагедией
созрел для дара, ты получишь его.
Однажды, когда он готовил в хижине завтрак, на горизонте
Если ты надеешься на что-то, молись,
показались очертания океанского лайнера.
чтобы оно свершилось, но не задумывай,
В волнении он побежал на берег и начал там
в какой форме и когда это должно случиться.
подпрыгивать, махать руками и кричать что есть мочи.
Молись, чтобы все совершилось лучшим образом.
Но, увы, корабль шел своим курсом
Уделяй больше внимания своим делам,
и не собирался поворачивать к нему.
а не их результату. Ты можешь просить
в своих молитвах обо всем и быть несчастным.
Опечаленный и подавленный, он пошел к своей хижине
Поэтому лучше проси Бога, чтобы дал счастье,
и увидел, что она объята огнем. За час она
а из чего оно будет соткано, откроется
нужным образом и в нужное время.
сгорела полностью. Все, что он имел, было уничтожено.
Человек сел на скале и горько заплакал -
Когда происходит что-то мучительное и тягостное,
воистину, это был худший день в его жизни.
это еще не конец истории - это только
очередная глава в твоей книге.
Но на следующее утро корабль приплыл к острову,
Иди своим путем до конца своей повести,
чтобы забрать его. Он не находил слов для ликования:
и ты найдешь смысл и значение во всем
- Как вы узнали, что я здесь? - спросил он капитана.
происшедшим и поймешь роль в твоем пробуждении.
- Но ведь мы увидели Ваш дымовой сигнал, - ответил капитан.
Алан Коэн
Из рассказа Уолтера А. Хейби