вторник, 12 сентября 2006
17:06

пфи
На дорогах жизни много светофоров, но у многих путников духовный дальтонизм (c)
И сказали мне: "А ИМХО придумали те, кто боится выразить себя."

Вы с этим согласны?..


Я - нет... Но мысль забавная. Правда, скорее, этот человек не совсем понимает значение этих четырех букв... ну или я...

Кстати, а как они вообще расшифровываются?..

URL
Комментарии
12.09.2006 в 18:16

.туман
Самые лучшие праздники – те, что происходят внутри нас. (c) Фредерик Бегбедер
«In my humble opinion» - «По моему скромному мнению»

Я так не думаю-просто вместо "я считаю" проще напиать четыре буквы)
URL
12.09.2006 в 19:15

Milez
Всё истинное богатство - биологическое.
А ещё я видел более современный русский вариант расшифровки:

Имею Мнение - Хрен Оспоришь :)
URL
12.09.2006 в 21:02

.туман
Самые лучшие праздники – те, что происходят внутри нас. (c) Фредерик Бегбедер
Мироходец :-D
URL
12.09.2006 в 21:48

пфи
На дорогах жизни много светофоров, но у многих путников духовный дальтонизм (c)
.туман, в том-то и дело, что проще... хотя я не очень люблю эти 4 буквы, но порой они выражают всю суть... :)



Мироходец, твой перевод, разумеется, привлекает меня больше... :)
URL
12.09.2006 в 22:12

Чози
I thought I was in love, but then he said he didn't like Star Wars...
Renie

ну русские четыре буквы расшифровывают именно так, как и сказал Мироходец.

Английский вариант как-то не прижился...
URL
12.09.2006 в 22:40

пфи
На дорогах жизни много светофоров, но у многих путников духовный дальтонизм (c)
Чози, спасибо... хоть знать буду... расшифровку...:)
URL
16.09.2006 в 06:56

Melkaya Stervozina
Не убережёшься от тождественного, в поисках иного... (с) Умберто Эко "Маятник Фуко"
Renie ну не знаю... ИМХО - это именно английская аббревиатура, и на каких сайтах её нормальная расшифрофка не прижилась, я не знаю. Видимо, я на таких не сижу...
URL
18.09.2006 в 02:05

Milez
Всё истинное богатство - биологическое.
Melkaya Stervozina Я сам, честно говоря, её воспринимаю именно по-английски.

Русский вариант знаю "для галочки", скорее для прикола :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail